poor と impoverished、どっちも「貧しい」？違いを知って英語マスター！

「貧しい」って英語で言いたい時、"poor" と "impoverished" どっちを使えばいいんだろう？って思ったことありませんか？

どちらも「貧しい」という意味だけど、実は "impoverished" は "poor" よりも、もっと深刻な貧しさを表すんです。

poor は、一般的な「貧しい」を表す言葉です。お金があまりない、生活が苦しいという意味です。

• Many poor people live in this city. (この街には貧しい人がたくさん住んでいます。) 🏘️
• His family was very poor. (彼の家族はとても貧しかったです。) 👨‍👩‍👧‍👦
• They are poor but happy. (彼らは貧しいけれど幸せです。) 😊

impoverished は、「極貧の」「困窮した」という意味です。基本的なニーズを満たすことも難しい、深刻な貧困状態を表します。

• The war left many people impoverished. (戦争のせいで多くの人が貧困状態に陥りました。) 💣
• He grew up in an impoverished neighborhood. (彼は貧困街で育ちました。) 🏚️
• The country is facing an impoverished future. (その国は貧困にあえぐ未来に直面しています。) 🌍

poor と impoverished の違い、少しわかったかな？

ヒント:

• 普通に貧しい時は poor
• 極端に貧しい時は impoverished を使ってみましょう。

例えば、毎日カップラーメンを食べる生活は "poor"、食べるものも住む場所もない状態は "impoverished" となります。

色々な場面で "poor" と "impoverished" を使い分けて、表現力豊かな英語を目指しましょう！

Happy learning!😄