sad と sorrowful、どっちも「悲しい」？違いを知って英語マスター！

「悲しい…」って英語で言いたい時、"sad" と "sorrowful" どっちを使えばいいんだろう？って思ったことありませんか？

どちらも「悲しい」という意味だけど、実は "sorrowful" は "sad" よりも、もっと深く、重たい悲しみを表すんです。

sad は、一般的な「悲しい」を表す言葉です。

• I'm sad because I lost my favorite pen. (お気に入りのペンをなくして悲しい。) 😢
• He was sad when his friend moved away. (友達が引っ越してしまって悲しい。) 😔
• She felt sad after watching a sad movie. (悲しい映画を見た後、悲しくなった。) 😭

sorrowful は、「悲嘆に暮れる」「深い悲しみ」という意味です。大切な人を亡くした時や、大きな不幸があった時など、心が張り裂けそうな、深い悲しみを表す時に使います。

• She was sorrowful after the death of her grandfather. (彼女は祖父の死後、悲嘆に暮れていました。) 💔
• The news of the disaster left everyone feeling sorrowful. (災害のニュースは、皆を悲しみに沈ませました。) 😥
• He expressed his sorrowful feelings in a poem. (彼は詩の中で、悲痛な気持ちを表現しました。) 📜

sad と sorrowful の違い、少しわかったかな？

ヒント:

• ちょっと悲しい時は sad
• 大きな悲しみ、深い悲しみの時は sorrowful を使ってみましょう。

例えば、テストで悪い点を取って悲しい時は "sad"、愛犬が亡くなってしまった時は "sorrowful" となります。

色々な場面で "sad" と "sorrowful" を使い分けて、表現力豊かな英語を目指しましょう！

Happy learning!😄