Certain vs. Sure: ინგლისური სიტყვების განსხვავება

გაუმართლა, თუ ინგლისურს სწავლობთ და ხშირად გიჭირთ სიტყვები "certain" და "sure" გამოყენება? ეს სიტყვები ხშირად ერთმანეთს ჰგვანან, მაგრამ მათ შორის არის განსხვავებები, რაც მათი სწორი გამოყენებისთვის მნიშვნელოვანია. "Certain" უფრო ფორმალურია და მიუთითებს რაღაცაზე, რაც თითქმის დარწმუნებით ვიცით, ხოლო "sure" უფრო არაფორმალურია და გამოხატავს დარწმუნებას ან თანხმობას.

მაგალითად:

  • "I am certain that he will succeed." - "მე დარწმუნებული ვარ, რომ ის წარმატებას მიაღწევს." (აქ "certain" გამოხატავს ძლიერ დარწმუნებას, რაღაცის თითქმის 100%-იანი ცოდნით)
  • "I am sure he will help us." - "მე დარწმუნებული ვარ, რომ ის დაგვეხმარება." (აქ "sure" გამოხატავს დარწმუნებას, მაგრამ არც ისე ძლიერს, როგორც "certain").

კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი განსხვავებაა ის, რომ "certain" შეიძლება გამოვიყენოთ როგორც ზედსართავი სახელიც ("a certain person"), ხოლო "sure" - მხოლოდ ზმნის ზედსართავი სახით ("I'm sure").

მაგალითები:

  • "I met a certain woman at the party." - "პარტიაზე გარკვეული ქალი შევხვდი." (აქ "certain" ნიშნავს "გარკვეული", "კონკრეტული").
  • "Are you sure you want to do that?" - "დარწმუნებული ხარ, რომ ეს გინდა გააკეთო?" (აქ "sure" გამოხატავს დარწმუნების გადამოწმებას).

იმედია, ეს ინფორმაცია დაგეხმარებათ სიტყვები "certain" და "sure" სწორად გამოიყენოთ! Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations