ინგლისურ ენაში სიტყვები "constant" და "continuous" ხშირად ერთმანეთს ეწინააღმდეგებიან და მათი განსხვავების გაგება მნიშვნელოვანია სწორი გამოყენებისთვის. "Constant" ნიშნავს რაღაცის უცვლელობას, ხოლო "continuous" ნიშნავს უწყვეტ, შეუფერხებელ პროცესს. "Constant" ხაზს უსვამს რაღაცის მუდმივობას დროში, ხოლო "continuous" ხაზს უსვამს პროცესის უწყვეტობას.

მოდით, რამდენიმე მაგალითით გავაანალიზოთ ეს განსხვავება:

• Constant: "He faced constant criticism from his boss." (მან მუდმივი კრიტიკა განიცადა თავისი უფროსისგან.) აქ "constant" ნიშნავს, რომ კრიტიკა რეგულარულად და ხშირად ხდებოდა, მაგრამ არ ნიშნავს, რომ ის უწყვეტად გრძელდებოდა.

• Continuous: "The rain fell continuously for three days." (წვიმა სამი დღის განმვლობაში უწყვეტად მოდიოდა.) აქ "continuous" ნიშნავს, რომ წვიმა უწყვეტად, შეუფერხებლად მოდიოდა სამი დღის განმავლობაში. არ იყო შეფერხება.

• Constant: "She has a constant headache." (მას მუდმივი თავის ტკივილი აწუხებს.) თავის ტკივილი შეიძლება ინტენსივობით იცვლებოდეს, მაგრამ ის არ არის უწყვეტი პროცესი.

• Continuous: "The machine operated continuously for 24 hours." (მანქანა 24 საათის განმვლობაში უწყვეტად მუშაობდა.) ამ შემთხვევაში, მუშაობა უწყვეტი და შეუფერხებელი იყო.

მნიშვნელოვანია გავითვალისწინოთ ეს ნიუანსი, რათა სწორად გამოვიყენოთ ეს ორი სიტყვა თქვენს ინგლისურ ტექსტებში.

Happy learning!