გამარჯობა, ახალგაზრდა ინგლისურის მცოდნეებო! დღეს ვისაუბრებთ ორ ძალიან მნიშვნელოვან სიტყვაზე: "flexible" და "adaptable." თუმცა ორივე სიტყვა ცვლილებებთან დაკავშირებულ უნარს გულისხმობს, მათ შორის განსხვავება მაინც არსებობს. "Flexible" ნიშნავს მოქნილს, რაც გულისხმობს ფორმის ან გეგმის ადვილად შეცვლის უნარს. "Adaptable" კი ნიშნავს ადაპტირებადს, რაც გულისხმობს ახალ გარემოში ან სიტუაციაში სწრაფად შეგუების უნარს.

მოდით, რამდენიმე მაგალითი განვიხილოთ:

• Flexible: My work schedule is flexible; I can adjust my hours as needed. (ჩემი სამუშაო გრაფიკი მოქნილია; საჭიროების შემთხვევაში, საათებს ვცვლი).
• Adaptable: She is a very adaptable person; she easily adjusts to new environments. (ის ძალიან ადაპტირებადი ადამიანია; ახალ გარემოში ადვილად ეგუება).

შეამჩნიეთ განსხვავება? "Flexible" ხაზს უსვამს მოქნილობას, ხოლო "adaptable" - შეგუებისა და ადაპტაციის უნარს. "Flexible" შეიძლება გამოვიყენოთ ობიექტების, გეგმებისა თუ სისტემების აღსაწერად, ხოლო "adaptable" - ძირითადად ადამიანების ან ცოცხალი ორგანიზმებისთვის.

• Flexible: The yoga instructor's body is incredibly flexible. (იოგას ინსტრუქტორის სხეული უკიდურესად მოქნილია).
• Adaptable: The chameleon is a highly adaptable creature. (ხვლიკი ძალიან ადაპტირებადი არსებაა). Happy learning!