Generous vs. Charitable: რა განსხვავებაა?

გამარჯობა, ინგლისური ენის მოსწავლეებო! დღეს ვისაუბრებთ ორ ძალიან მნიშვნელოვან სიტყვაზე - "generous" და "charitable." ორივე სიტყვა ეხება სიკეთესა და უანგარობას, მაგრამ მათ შორის არის გარკვეული განსხვავება. "Generous" ნიშნავს უხვად მიცემას, ხოლო "charitable" ნიშნავს სიკეთის კეთებას, განსაკუთრებით ღარიბებისა და უბედურთა დასახმარებლად.

"Generous" შეიძლება გამოყენებულ იქნას სხვადასხვა კონტექსტში, არა მხოლოდ ფულის ან ნივთების მიცემისას. მაგალითად, შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ვინმე "generous" არის თავისი დროისა და ენერგიის მიმართ.

მაგალითები:

  • He is a generous person; he always helps others. (ის უხვი ადამიანია; ის ყოველთვის ეხმარება სხვებს.)
  • She gave a generous donation to the charity. (მან უხვი შეწირულობა გაუკეთა ქველმოქმედებით ორგანიზაციას.)

"Charitable" კი უფრო ვიწრო მნიშვნელობას ატარებს და ძირითადად ფულის ან ნივთების ქველმოქმედებით გაცემას ეხება.

მაგალითები:

  • They made a charitable contribution to the homeless shelter. (მათ ქველმოქმედებითი შეწირულობა გააკეთეს უსახლკაროთა თავშესაფრისთვის.)
  • The charitable organization helps people in need. (ქველმოქმედებითი ორგანიზაცია ეხმარება დახმარების მომთხოვნებს.)

განსხვავება მდგომარეობს იმაში, რომ "generous" უფრო ფართო მნიშვნელობის სიტყვაა და ეხება უხვად მიცემას ზოგადად, ხოლო "charitable" უფრო ვიწრო მნიშვნელობისაა და ეხება ქველმოქმედებით დახმარებას. Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations