გამარჯობა, ინგლისური ენის მოსწავლეებო! დღეს ვისაუბრებთ ორ ინგლისურ სიტყვაზე, "goal" და "objective", რომლებიც ხშირად ერთმანეთს ერევათ. მთავარი განსხვავება ისაა, რომ "goal" უფრო ზოგადი და ხშირად ემოციურად დატვირთული სიტყვაა, ხოლო "objective" უფრო კონკრეტული და ობიექტურია, ხშირად სპეციფიკური გეგმის ან სტრატეგიის ნაწილი.

"Goal" ნიშნავს მიზანს, რომლის მიღწევაც გვსურს. ეს შეიძლება იყოს დიდი და რთული მიზანი, ან პატარა და მარტივი. მაგალითად:

• My goal is to become a doctor. (ჩემი მიზანია ექიმი გავხდე.)
• Her goal was to win the race. (მისი მიზანი რბოლის მოგება იყო.)

"Objective", მეორე მხრივ, ნიშნავს კონკრეტულ, გაზომვად მიზანს, რომლის მიღწევაც აუცილებლად გვჭირდება უფრო დიდი მიზნის მისაღწევად. ხშირად გამოიყენება სამუშაო გარემოში ან გეგმების დასახვისას. მაგალითად:

• The objective of this project is to increase sales by 15%. (ამ პროექტის მიზანია გაყიდვების 15%-ით გაზრდა.)
• Our objective is to finish the report by Friday. (ჩვენი მიზანია ანგარიშის დასრულება პარასკევისთვის.)

შეგვიძლია ვთქვათ, რომ "objective" არის "goal"-ის ნაწილი, კონკრეტული ნაბიჯი მისი მისაღწევად. ასე რომ, თუ გაქვთ დიდი "goal", უნდა დასახოთ რამდენიმე "objective" მისი მისაღწევად.

Happy learning!