Odd vs. Strange: ინგლისური სიტყვების განსხვავება

ბევრს უჭირს ინგლისური სიტყვები "odd" და "strange" ერთმანეთისგან გარჩევა. თუმცა, მათ შორის არსებობს რამდენიმე მნიშვნელოვანი განსხვავება. "Odd" ჩვეულებრივ გულისხმობს რაღაც უჩვეულოს, უცნაურს ან არატიპიურს, ხოლო "strange" გულისხმობს რაღაც უცნაურს, უჩვეულოს, რაც შეიძლება საეჭვოც კი იყოს. "Odd" შეიძლება იყოს უბრალოდ უჩვეულო, ხოლო "strange" უფრო ხშირად აღნიშნავს რაღაცას, რაც გაგაკვირვებთ ან შეგაშინებთ.

მაგალითად:

  • "That's an odd number." - "ეს უცნაური რიცხვია." (აქ "odd" ნიშნავს არაწყვილს)
  • "He has an odd way of speaking." - "მას უცნაური სალაპარაკო სტილი აქვს." (აქ "odd" ნიშნავს უჩვეულოს, არატიპიურს)
  • "It's strange that he didn't call." - "უცნაურია, რომ არ დარეკა." (აქ "strange" გულისხმობს რაღაც უცნაურს, უმიზეზოდ მომხდარს)
  • "I met a strange man in the park." - "პარკში უცნაური კაცი შემხვდა." (აქ "strange" გულისხმობს ვინმეს, ვინც საეჭვოდ გამოიყურება)

შეეცადეთ გამოიყენოთ ეს სიტყვები სხვადასხვა კონტექსტში, რათა უკეთ გაიგოთ მათი განსხვავება. Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations