ინგლისურ ენაზე სიტყვები „reverse“ და „opposite“ ხშირად ერთმანეთს ეხლება, მაგრამ მათ შორის მნიშვნელოვანი განსხვავებაა. „Reverse“ უფრო ფიზიკურ ან პროცესულ შებრუნებას გულისხმობს, ხოლო „opposite“ - მოპირდაპირე მნიშვნელობას ან თვისებას. „Reverse“ შეიძლება იყოს რაღაცის უკუღმა გაკეთება, ხოლო „opposite“ - რაღაცის სრულიად განსხვავებული ვერსია.

მაგალითად:

• Reverse: "He reversed the car." (მან მანქანა უკან დააცხრა.) აქ „reverse“ ნიშნავს მოძრაობის მიმართულების შეცვლას.
• Opposite: "Black is the opposite of white." (შავი თეთრის საპირისპიროა.) ამ შემთხვევაში „opposite“ გვიჩვენებს ორი ფერის მოპირდაპირე თვისებას.

სხვა მაგალითი:

• Reverse: "The decision was reversed." (გადაწყვეტილება გააუქმეს.) აქ „reverse“ გულისხმობს წინა გადაწყვეტილების უარყოფას და საპირისპიროს მიღებას.
• Opposite: "He took the opposite route." (მან საპირისპირო გზა აირჩია.) აქ „opposite“ მიუთითებს სრულიად განსხვავებული გზის არჩევაზე.

როგორც ხედავთ, ორივე სიტყვა შეიძლება გამოიყენოთ სხვადასხვა კონტექსტში, მაგრამ მათი მნიშვნელობა მნიშვნელოვნად განსხვავდება. „Reverse“ უფრო ფიზიკურ ან პროცესულ შებრუნებას გულისხმობს, ხოლო „opposite“ - მოპირდაპირე მნიშვნელობას ან თვისებას.

Happy learning!