გამარჯობა, ინგლისურის მოსწავლეებო! დღეს ვისაუბრებთ ორ ინგლისურ სიტყვაზე, "risk" და "danger", და მათ შორის განსხვავებაზე. ორივე სიტყვა უსაფრთხოების ნაკლებობას გულისხმობს, მაგრამ მათი გამოყენება განსხვავებულია. "Risk" უფრო ფართო ცნებაა და ნიშნავს პოტენციურ ზარალს ან უარყოფით შედეგს, რაც შეიძლება მოხდეს ან არ მოხდეს. "Danger", უფრო კონკრეტულია და ნიშნავს უშუალო საფრთხეს ან საშიშ სიტუაციას, რომელიც რეალურ საფრთხეს უქმნის ჯანმრთელობას ან სიცოცხლეს.

მაგალითად:

• "There is a risk of rain today." - "დღეს წვიმის რისკია." აქ "risk" გულისხმობს წვიმის შესაძლებლობას, მაგრამ არა უშუალო საფრთხეს.

• "It's dangerous to play near the road." - "საშიშია გზის პირას თამაში." აქ "danger" გულისხმობს უშუალო საფრთხეს, რომელიც გზის პირას თამაშს უკავშირდება.

• "Investing in the stock market involves risk." - "საფონდო ბირჟაზე ინვესტირება რისკთან არის დაკავშირებული." აქ "risk" ნიშნავს პოტენციურ ფინანსურ ზარალს.

• "That cliff is very dangerous." - "ის კლდე ძალიან საშიშია." აქ "dangerous" გულისხმობს უშუალო საფრთხეს ჩამოვარდნისგან.

შეეცადეთ განასხვაოთ ეს ორი სიტყვა კონტექსტის მიხედვით. Happy learning!