"Tiny" და "minuscule" ორივე ინგლისური სიტყვა ძალიან მცირე ზომის ნივთებს აღნიშნავს, მაგრამ მათ შორის არის ნიუანსები. "Tiny" უფრო ზოგადი სიტყვაა და უბრალოდ მცირე ზომას გულისხმობს. "Minuscule", მეორე მხრივ, უფრო ძლიერი გამოხატულებაა და ეხება რაღაც ძალიან, ძალიან მცირე ზომას, ხშირად თითქმის უხილავს. განსხვავება ხშირად სუბიექტურია და დამოკიდებულია კონტექსტზე, მაგრამ ზოგადად, "minuscule" უფრო ექსტრემალურ მცირე ზომას აღნიშნავს, ვიდრე "tiny".
მოდით, რამდენიმე მაგალითი განვიხილოთ:
"She has a tiny dog." (მას ძალიან პატარა ძაღლი ჰყავს.) აქ "tiny" გამოიყენება უბრალოდ პატარა ძაღლის აღსაწერად.
"He found a minuscule insect on the leaf." (მან ფოთოლზე ძალიან პატარა მწერი იპოვა.) აქ "minuscule" ხაზს უსვამს მწერის უკიდურესად მცირე ზომას.
"The print on the document was tiny." (დოკუმენტზე შრიფტი ძალიან პატარა იყო.) აქ "tiny" საკმაოდ შესაფერისია.
"There was a minuscule crack in the vase." (ვაზაზე ძალიან პატარა, თითქმის უხილავი, ნაპრალი იყო.) ამ შემთხვევაში "minuscule" უკეთ აღწერს ნაპრალის უკიდურესად მცირე ზომას.
"The baby's footprint was tiny. (ბავშვის ფეხის ანაბეჭდი ძალიან პატარა იყო.)
"The difference between the two numbers was minuscule." (ორ რიცხვს შორის განსხვავება ძალიან მცირე იყო.)
Happy learning!