Voice vs. Expression: ინგლისური სიტყვების განსხვავება

"Voice" და "expression" ორივე ინგლისური სიტყვა ეხება კომუნიკაციის გზებს, მაგრამ მათ შორის მნიშვნელოვანი განსხვავებაა. "Voice" ძირითადად ეხება ხმის გამოყენებას, როგორც კომუნიკაციის საშუალებას, ხოლო "expression" უფრო ფართო ცნებაა და მოიცავს როგორც ვერბალურ, ასევე არავერბალურ გამოხატვის საშუალებებს. "Voice" შეიძლება აღნიშნავდეს როგორც ფიზიკურ ხმას, ასევე აზრის ან თვალსაზრისის გამოხატვას. "Expression", თავის მხრივ, შეიძლება ეხებოდეს სახის გამომეტყველებას, სხეულის ენას, ხელოვნებას, მწერლობას და ა.შ.

მაგალითად:

  • "He has a strong voice." (მას აქვს ძლიერი ხმა.) - აქ "voice" ნიშნავს ფიზიკურ ხმას.
  • "She voiced her concerns." (მან გამოთქვა თავისი შეშფოთება.) - აქ "voice" ნიშნავს აზრის ან თვალსაზრისის გამოხატვას.
  • "His facial expression showed his anger." (მისმა სახის გამომეტყველებამ აჩვენა მისი რისხვა.) - აქ "expression" ეხება არავერბალურ კომუნიკაციას.
  • "The artist's expression of nature was breathtaking." (მხატვრის ბუნების გამოხატვა ჩამომსხვრევი იყო.) - აქ "expression" ეხება ხელოვნების ნაწარმოებს, როგორც აზრის გამოხატვის საშუალებას.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations