Acknowledge vs. Admit: Екі ағылшын сөзінің айырмашылығы

Ағылшын тілін үйреніп жүрген жасөспірімдер үшін "acknowledge" және "admit" етістіктерінің айырмашылығын түсіну маңызды. Екі сөз де бір нәрсені мойындауды білдіреді, бірақ олардың қолданылуында айырмашылық бар. "Acknowledge" – бұл бірдеңенің бар екенін мойындау, ал "admit" – бұл өзіңнің кінәлі екеніңді немесе дұрыс емес іс жасағаныңды мойындау. Біріншісі бейтарап, ал екіншісі теріс мағына береді.

Мысал ретінде:

  • Acknowledge: I acknowledge your efforts. (Сіздің еңбегіңізді мойындаймын.) Бұл сөйлемде жақсы нәтиже болмаса да, еңбек сіңіргені мойындалады.
  • Admit: I admit I made a mistake. (Мен қателескенімді мойындаймын.) Бұл сөйлемде адам өзінің қателігін мойындап отыр.

Тағы бір мысал:

  • Acknowledge: He acknowledged the letter, but didn’t reply. (Ол хат алғанын мойындады, бірақ жауап бермеді.) Мұнда хаттың келгені мойындалды, бірақ оған реакция жоқ.
  • Admit: She admitted to stealing the money. (Ол ақшаны ұрлағанын мойындады.) Бұл жағдайда кінәсі мойындалып отыр.

Сондықтан, "acknowledge" бейтарап жағдайда, ал "admit" жағымсыз немесе кінәлі жағдайда қолданылады. Олардың айырмашылығын түсіну сіздің ағылшын тілінде сөйлеуіңізді жетілдіреді.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations