Ағылшын тіліндегі "big" және "large" сөздерінің айырмашылығын түсіну қиын болуы мүмкін, себебі олардың екеуі де "үлкен" деген мағынаны білдіреді. Дегенмен, олардың қолданылуында айырмашылықтар бар. "Big" сөзі көбінесе заттың өлшемін сипаттау үшін бейресми жағдайда қолданылады, ал "large" сөзі ресмирек және заттың көлемін немесе мөлшерін дәлірек сипаттау үшін қолданылады.
Мысалы, "big car" (үлкен машина) деп айтуға болады, бұл күнделікті тілде жиі қолданылатын сөйлем. Ал "large building" (үлкен ғимарат) дегенде, ғимараттың көлеміне назар аударылып, ресмирек сипаттама беріледі.
Тағы бір айырмашылық, "big" сөзін адамдарды сипаттау үшін жиі қолданамыз. Мысалы: "He is a big man" (Ол үлкен ер адам). Ал "large" сөзін адамдарды сипаттау үшін сирек қолданамыз.
Мысалдар:
Happy learning!