"Clean" және "spotless" деген екі сөз де тазалықты білдіреді, бірақ олардың арасында айырмашылық бар. "Clean" – бұл жалпы тазалықты білдіреді, яғни ештеңе лас емес дегенді білдіреді. Ал "spotless" – бұл әлдеқайда жоғары деңгейдегі тазалықты, кемшіліксіз, тап-таза болуды білдіреді. "Spotless" сөзінде "spot" (дақ) деген сөз жатыр, яғни дақсыз, кемшіліксіз деген мағынаны береді.
Мысалы:
"The house is clean." – Үй таза. Бұл сөйлем үйдің жалпы тазалығын білдіреді. Кір немесе шаң болуы мүмкін, бірақ жалпы алғанда таза.
"The house is spotless." – Үй тап-таза. Бұл сөйлем үйдің кемшіліксіз тазалығын білдіреді. Ешқандай дақ, шаң немесе басқа да лас нәрсе жоқ.
Тағы бір мысал:
"My car is clean." – Көлігім таза. Көлік жуылған, бірақ кішкене дақтар болуы мүмкін.
"My car is spotless." – Көлігім тап-таза. Көлік мүлтіксіз таза, ешқандай дақ жоқ.
Көріп отырғанымыздай, "spotless" сөзі "clean" сөзінен күштірек мағына береді. Егер сіз өте жоғары деңгейдегі тазалықты білдіргіңіз келсе, "spotless" сөзін қолданғаныңыз жөн.
Happy learning!