Ағылшын тілін үйреніп жүрген жасөспірімдерге арналған блогқа қош келдіңіздер! Бүгін біз "common" және "ordinary" деген екі ұқсас, бірақ мағынасы жағынан біршама ерекшеленетін екі сөздің айырмашылығын қарастырамыз. Екі сөз де "әдеттегідей", "қалыпты" деген мағынаны білдіреді, бірақ "common" сөзі жиі кездесетіндігін, ал "ordinary" сөзі ерекше емес екендігін білдіреді.

Мысал ретінде мынадай сөйлемдерді қарастырайық:

• "The common cold is a viral infection." (Әдеттегі тұмау – вирустық инфекция.)
• "This is an ordinary day." (Бұл әдеттегі күн.)

Бірінші сөйлемде "common" сөзі тұмаудың жиі кездесетіндігін көрсетеді. Ал екінші сөйлемде "ordinary" сөзі бұл күннің ерекше емес екендігін білдіреді.

Тағы бір мысал:

• "It's a common problem for teenagers." (Бұл жасөспірімдер үшін жиі кездесетін проблема.)
• "He lives an ordinary life." (Ол қарапайым өмір сүреді.)

Мұнда да "common" сөзі проблеманың жиі кездесетіндігін, ал "ordinary" сөзі өмірдің ерекше емес екендігін көрсетеді.

Екі сөзді де қолдану арқылы сөйлемдерге нақты мағына беруге болады. Кейбір жағдайларда олардың айырмашылығы шамалы болуы мүмкін, бірақ жалпы мағынасы әртүрлі. "Common" - жиі кездесетін, ал "ordinary" - ерекше емес, қарапайым деген мағынаны білдіреді.

Happy learning!