Ағылшын тіліндегі "extend" және "lengthen" етістіктерінің мағынасы ұқсас болғанымен, олардың қолданылуында айырмашылықтар бар. "Lengthen" етістігі тек ұзындықты арттыруды білдіреді, ал "extend" етістігі ұзындықтан басқа да нәрселерді кеңейтуді білдіре алады. Мысалы, уақытты, келісімді немесе ұсынысты кеңейтуге болады, бірақ ұзартуға болмайды.

Мысал ретінде мына сөйлемдерді қарастырайық:

• "They extended their stay in Almaty." (Олар Алматыдағы тұру мерзімін ұзартты.) Бұл жерде "extend" уақытты кеңейтуді білдіреді.

• "We need to lengthen the rope." (Біз арқанды ұзартуымыз керек.) Бұл жерде "lengthen" тек арқанның ұзындығын арттыруды білдіреді.

• "The company extended its product line." (Компания өнім түрлерін кеңейтті.) Мұнда "extend" өнім желісін кеңейтуді білдіреді.

• "The dressmaker lengthened the hem of the dress." (Киім тігетін шебер киімнің етегін ұзартты.) Бұл жерде "lengthen" киімнің етегінің ұзындығын арттыруды білдіреді.

• "He extended his hand in greeting." (Ол сәлемдесу үшін қолын созды.) Мұнда "extend" физикалық қимылды білдіреді, ұзындықты емес.

Сонымен, егер сіз тек ұзындықты арттыру туралы айтсаңыз, "lengthen" етістігін қолданыңыз. Егер басқа да нәрселерді кеңейту туралы айтсаңыз, "extend" етістігін қолданыңыз.

Happy learning!