Ағылшын тілін үйреніп жүрген жасөспірімдер үшін "false" және "incorrect" сөздерінің айырмашылығын түсіну маңызды. Екі сөз де дұрыс емес дегенді білдіреді, бірақ олардың қолданылу саласы әртүрлі. "False" сөзі әдетте фактілерге, пікірлерге немесе ақпаратқа қатысты қолданылады, ал "incorrect" сөзі әрекеттерге, жауаптарға немесе ақпараттың дұрыс берілуіне қатысты қолданылады.

Мысалы, "The statement is false." деген сөйлем фактінің дұрыс еместігін білдіреді. Қазақша аудармасы: "Бұл тұжырым жалған." Ал, "Your answer is incorrect." деген сөйлем дұрыс жауаптың берілмегенін білдіреді. Қазақша аудармасы: "Сіздің жауабыңыз дұрыс емес."

Тағы бір мысал: "That's a false alarm." бұл жалған басқару туралы айтады. Қазақша аудармасы: "Бұл жалған сигнал." Ал, "The spelling is incorrect." деген сөйлем емледегі қателік туралы айтады. Қазақша аудармасы: "Емле дұрыс емес."

Егер сіз математикалық есепті дұрыс шығара алмасаңыз, "Your calculation is incorrect." деп айтуға болады. Қазақша аудармасы: "Сіздің есебіңіз дұрыс емес." Ал егер біреу сізге жалған ақпарат айтса, "That's a false statement." деп айта аласыз. Қазақша аудармасы: "Бұл жалған мәлімдеме."

Happy learning!