Ағылшын тілін үйреніп жүрген жасөспірімдер үшін «forbid» және «prohibit» етістіктерінің айырмашылығын түсіну маңызды. Екі сөз де бір нәрсені тыйым салуды білдіреді, бірақ олардың қолданылу аясы мен ресмилігі жағынан айырмашылықтары бар. «Forbid» етістігі әдетте жеке адамдардың, ата-аналардың немесе басшылардың берген тыйымдары үшін қолданылады, ал «prohibit» етістігі заңдарда, ережелерде немесе ресми құжаттарда қолданылатын, ресми сипаттағы тыйымдарды білдіреді.

Мысалдар келтірейік:

• Forbid: My parents forbade me from watching TV late at night. (Ата-анамның кешкі уақытта теледидар көруге тыйым салды.)
• Prohibit: Smoking is prohibited in this building. (Осы ғимаратта темекі шегуге тыйым салынады.)

Тағы бір мысал:

• Forbid: The teacher forbade the students from using their phones during the lesson. (Мұғалім сабақ уақытында телефон пайдалануға тыйым салды.)
• Prohibit: The law prohibits driving under the influence of alcohol. (Заң алкогольдік ішімдік ішіп басқаруға тыйым салады.)

Көріп отырғанымыздай, «forbid» жеке тұлғалардың тыйымдары үшін, ал «prohibit» заңдар мен ресми ережелердегі тыйымдар үшін қолданылады. Бұл айырмашылықты есте сақтау ағылшын тілін дұрыс түсінуге және қолдануға көмектеседі. Happy learning!