Include vs. Comprise: Екі Ағылшын Сөзінің Айырмашылығы

Ағылшын тіліндегі "include" және "comprise" етістіктері ұқсас мағына беретін сияқты көрінгенімен, олардың арасында маңызды айырмашылық бар. "Include" етістігі бір нәрсенің басқа нәрсеге кіретінін, яғни оның құрамында болатынын білдіреді. Ал "comprise" етістігі керісінше, бір нәрсенің басқа нәрсенің бөліктерінен тұратынын көрсетеді. Басқаша айтқанда, "comprise" етістігі бүтіннің бөліктеріне қатысты қолданылады.

Мысал ретінде келесі сөйлемдерді қарастырайық:

The price includes tax. (Сауда бағасы салықты қосады.)

Бұл сөйлемде салық жалпы бағаның құрамына кіреді деген мағына берілген. Мұндай жағдайда "include" етістігі дұрыс.

The team comprises five players. (Команда бес ойыншыдан тұрады.)

Бұл сөйлемде команда бес ойыншыдан құралған дегенді білдіреді. Мұнда "comprise" етістігі команданың бөліктерін атап көрсетіп тұр.

Тағы бір мысал:

This course includes grammar and vocabulary lessons. (Бұл курс грамматика және сөздік сабақтарын қамтиды.)

The book comprises three chapters. (Кітап үш тараудан тұрады.)

Екі сөздің арасындағы маңызды айырмашылықты түсіну үшін олардың қолданылу жағдайларын жақсылап зерделеу қажет. "Include" етістігі жалпы жағдайда қолданылады, ал "comprise" етістігі бүтіннің бөліктеріне назар аударғанда қолданылады.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations