Natural vs. Organic: Ағылшын тіліндегі екі маңызды сөздің айырмашылығы

Ағылшын тіліндегі "natural" және "organic" сөздері жиі шатастырылады, себебі екеуі де табиғи заттарды білдіреді. Дегенмен, олардың арасында маңызды айырмашылық бар. "Natural" сөзі табиғаттан алынған, жасанды емес дегенді білдіреді. Ал "organic" сөзі ауыл шаруашылығында химиялық тыңайтқыштар мен пестицидтер қолданылмай өсірілген өнімдерді білдіреді. Яғни, "organic" сөзі "natural" сөзінен тар мағыналы. Барлық органикалық өнімдер табиғи болып табылады, бірақ барлық табиғи өнімдер органикалық емес.

Мысал ретінде, "natural juice" (табиғи шырын) дегенде, шырынның жасанды қоспаларсыз, табиғи жемістерден жасалғанын білдіреді. Ал "organic apple" (органикалық алма) дегенде, алма химиялық заттарсыз өсірілгенін білдіреді.

Мысалдар:

  • "This is a natural beauty product." (Бұл – табиғи сұлулық өнімі.)
  • "She prefers organic vegetables." (Ол органикалық көкөністерді артық көреді.)
  • "The river has natural beauty." (Өзеннің табиғи сұлулығы бар.)
  • "He buys only organic food." (Ол тек органикалық тағамдарды сатып алады.)

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations