"Plan" және "strategy" – ағылшын тілінде жиі қолданылатын екі сөз, бірақ олардың арасында айтарлықтай айырмашылық бар. "Plan" дегеніміз – нақты бір мақсатқа жету үшін жасалатын нақты әрекеттер тізбегі. Бұл қысқа мерзімді мақсаттарға бағытталған болуы мүмкін. Ал "strategy" – бұл ұзақ мерзімді мақсатқа жету үшін жасалатын жалпы жоспар, ол бірнеше кішігірім "plan"-дарды қамтуы мүмкін. "Strategy" – бұл жалпы көзқарас, ал "plan" – оның іске асырылу жолы.

Мысалы, "I have a plan to finish my homework before dinner." (Мен кешкі асқа дейін үй жұмысымды бітіру жоспарым бар). Бұл нақты бір әрекетке бағытталған "plan". Ал "Our strategy for winning the competition is to improve our teamwork and practice more." (Жарыста жеңу үшін біздің стратегиямыз – ұжымдық жұмысымызды жақсарту және көбірек жаттығу) – бұл ұзақ мерзімді мақсатқа жетуге бағытталған "strategy", ол бірнеше кішігірім "plan"-дарды (мысалы, күнделікті жаттығу жоспары) қамтиды.

Тағы бір мысал: "My plan is to visit my grandparents this weekend." (Менің жоспарым – демалыс күндері ата-анамды көру). Бұл нақты бір уақыт аралығында орындалатын нақты іс-әрекет. Ал "The company's strategy is to expand into new markets." (Компанияның стратегиясы – жаңа нарықтарға ену) – бұл ұзақ мерзімді мақсатқа бағытталған кешенді жоспар.

Енді сіз "plan" және "strategy" сөздерінің айырмашылығын жақсырақ түсінген боларсыз деп ойлаймын.

Happy learning!