Ағылшын тілін үйреніп жүрген жасөспірімдер үшін "pleasant" және "agreeable" сөздерінің арасындағы айырмашылықты түсіну маңызды. Екі сөз де жағымды нәрсені білдіреді, бірақ олардың қолданылуы әр түрлі. "Pleasant" сөзі сезімге, ал "agreeable" сөзі адамдармен немесе жағдайлармен келісуге бағытталған.

"Pleasant" жағымды, қуанышты сезім тудыратын нәрселерді сипаттау үшін қолданылады. Мысалы:

• The weather was pleasant. (Ауа райы жайлы еді.)
• I had a pleasant evening. (Мен жағымды кеш өткіздім.)

Ал "agreeable" сөзі адамдармен, ойлармен, жағдайлармен келісетінін, яғни қарсы емес екендігін білдіреді. Мысалы:

• He is an agreeable person. (Ол жағымды адам.)
• That sounds agreeable. (Бұл ұнайды/келісемін.)

Көріп отырғанымыздай, "pleasant" сөзі сезімге, ал "agreeable" сөзі келісімге бағытталған. Кей жағдайда олардың мағыналары ұқсас болуы мүмкін, бірақ олардың қолданылуындағы айырмашылықты түсіну маңызды. Мысалы, "pleasant surprise" (жағымды жаңалық) деп айтуға болады, бірақ "agreeable surprise" деп айту дұрыс емес.

Happy learning!