Ағылшын тілін үйреніп жүрген жастар үшін "prefer" және "favor" етістіктерінің айырмашылығын түсіну маңызды. Екі сөз де бір нәрсені басқасына артық көруді білдіреді, бірақ қолданылуында айырмашылықтар бар. "Prefer" дегеніміз – екі нәрсені салыстырып, біреуін таңдауды білдіреді. Ал "favor" сөзі белгілі бір нәрсеге немесе адамға қолдау білдіруді, артықшылық беруді білдіреді.

Мысал ретінде мына сөйлемдерді қарастырайық:

• I prefer tea to coffee. (Мен кофеге қарағанда шайды артық көремін.)
• The teacher favors the diligent students. (Мұғалім еңбексүйгіш оқушыларды қолдайды.)

Көріп отырғанымыздай, "prefer" екі нәрсені салыстырып, біреуін таңдау үшін қолданылса, "favor" белгілі бір нәрсеге немесе адамға қолдау білдіру үшін қолданылады. "Favor" сөзі сондай-ақ сұранысты білдіру үшін де қолданылуы мүмкін:

• Could you do me a favor? (Маған бір жақсылық жасап бере аласың ба?)

Бұл сөйлемде "favor" жақсылық, көмек сұрауды білдіреді. Сондықтан, контекстке байланысты "prefer" және "favor" сөздерін дұрыс қолдану маңызды.

Happy learning!