Ағылшын тілін үйреніп жүрген жасөспірімдер үшін "start" және "begin" етістіктерінің айырмашылығын түсіндірейік. Екі сөз де "бастау" деген мағынаны білдіреді, бірақ қолданылуында айырмашылықтар бар. "Start" әдетте әрекеттің басталуын, ал "begin" әрекеттің немесе оқиғаның басталуын, сонымен қатар бір нәрсенің басталуын білдіреді. "Start" көбінесе күнделікті тілде қолданылады, ал "begin" ресми тілде жиі кездеседі.
Мысалдар келтірейік:
Start: I will start my homework at 6 pm. (Мен сағат 6-да үй жұмысымды бастаймын.)
Begin: The meeting will begin at 9 am. (Жиын таңғы сағат 9-да басталады.)
Start: The race will start soon. (Жарыс тез арада басталады.)
Begin: Let's begin our lesson. (Сабағымызды бастайық.)
Start: I started learning English last year. (Мен өткен жылы ағылшын тілін үйренуді бастадым.)
Begin: She began to write a novel. (Ол роман жазуды бастады.)
Көріп отырғанымыздай, екі сөзді де бір мағынада қолдануға болады, бірақ контекстке байланысты дұрыс сөзді таңдау керек. "Start" сөзі әрекеттің жедел басталуын білдіретін болса, "begin" сөзі әрекеттің немесе процестің басталуын білдіреді. Екі сөздің де синонимі ретінде "commence" сөзін де қолдануға болады, бірақ ол көбінесе ресми тілде қолданылады.
Happy learning!