Ағылшын тіліндегі "truth" және "reality" сөздері бір-біріне ұқсас болып көрінгенімен, олардың арасында маңызды айырмашылықтар бар. "Truth" – бұл шындықтың, дұрыс екені дәлелденген немесе сенімді деп танылған ақиқаттың белгілі бір фактісін білдіреді. "Reality", керісінше, барлық нәрсенің нақтылы жағдайына, бар болуына сілтеме жасайды, бұл жақсы немесе жаман жақтарымен бірге. Басқаша айтқанда, "truth" – бұл нақты факті, ал "reality" – бұл нақты жағдай.

Мысалы:

• "The truth is, I didn't do it." (Шындығында, мен оны істемедім.) Бұл сөйлемде "truth" адамның әрекетін немесе әрекет етпеуін сипаттайтын нақты фактіні білдіреді.

• "He couldn't accept the reality of his situation." (Ол өз жағдайының шындығын қабылдай алмады.) Бұл жерде "reality" адамның қиын жағдайын, оның бар болуын көрсетеді. Бұл жағдай жақсы немесе жаман болуы мүмкін, бірақ ол нақты.

Тағы бір мысал:

• "The truth about the accident is still unknown." (Апат туралы шындық әлі белгісіз.) Мұнда "truth" әлі анықталмаған бір нәрсені білдіреді, бірақ ол бар екеніне сенім бар.

• "His reality was far different from his dreams." (Оның шындығы оның армандарынан өте өзгеше еді.) Бұл сөйлемде "reality" кісінің арман мен нақты өмір арасындағы айырмашылықты көрсетеді.

Бұл екі сөздің арасындағы айырмашылықты түсіну сіздің ағылшын тілін жетік меңгеруіңізге көмектеседі.

Happy learning!