Ағылшын тіліндегі "yard" және "garden" деген сөздер бір-біріне ұқсас болып көрінуі мүмкін, себебі екеуі де сырттағы аумақты білдіреді. Алайда, олардың арасында айтарлықтай айырмашылық бар. "Yard" – бұл үйдің маңындағы, әдетте, шөп басқан кішкентай аумақ, ал "garden" – бұл гүлдер мен көкөністер өсірілетін, көбінесе бақша ретінде безендірілген орын. "Yard" көбінесе функционалдық мақсатта, мысалы, ойнау немесе көлік тұрағы ретінде пайдаланылады, ал "garden" эстетикалық және өнімділік мақсаттарда пайдаланылады.

Мысал ретінде:

• "The children are playing in the yard." (Балалар аулада ойнап жатыр.)
• "My grandmother has a beautiful flower garden." (Әжеме әдемі гүл бақшасы бар.)
• "We planted tomatoes in our vegetable garden." (Біз көкөніс бақшамызға помидор екпін.)
• "The dog loves to run around in the yard." (Ит аулада жүгіруді жақсы көреді.)

"Yard" сөзінде көбіне жолдар, гараждар және үйге жақын басқа да құрылыстар болуы мүмкін. "Garden" болса, әдетте, гүлдер, ағаштар, бұталар мен көкөністермен безендірілген. Кейбір үйлерде "yard" және "garden" бірге болуы мүмкін, бірақ бұл міндетті емес.

Happy learning!