សួស្តីប្អូនៗ! ថ្ងៃនេះយើងមករៀនពីភាពខុសគ្នារវាងពាក្យ "critical" និង "crucial" ក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ ទោះបីជាពាក្យទាំងពីរនេះមានន័យស្រដៀងគ្នាក៏ដោយ ក៏វាមានភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗដែរ។ ពាក្យ "critical" សំដៅលើអ្វីដែលសំខាន់ខ្លាំងណាស់ ហើយត្រូវការការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេស ដែលបើមិនយកចិត្តទុកដាក់ទេនោះ អាចនឹងបណ្តាលឲ្យមានផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរ។ ចំណែកពាក្យ "crucial" ក៏សំដៅលើអ្វីដែលសំខាន់ណាស់ដែរ ប៉ុន្តែវាសង្កត់ធ្ងន់លើសារសំខាន់ដើម្បីសម្រេចគោលដៅ ឬដើម្បីជោគជ័យ។

ឧទាហរណ៍៖

• Critical: "It is critical that you arrive on time." (វាសំខាន់ណាស់ដែលអ្នកត្រូវមកដល់ទាន់ពេល)។ បើអ្នកមិនមកទាន់ពេលទេ អាចនឹងមានបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរកើតឡើង។

• Crucial: "A crucial step in baking is measuring the ingredients accurately." (ជំហានសំខាន់ក្នុងការដុតនំគឺត្រូវវាស់គ្រឿងផ្សំឲ្យបានត្រឹមត្រូវ)។ បើមិនវាស់ឲ្យបានត្រឹមត្រូវទេ នំនឹងមិនជោគជ័យទេ។

• Critical: "The doctor said his condition is critical." (គ្រូពេទ្យនិយាយថាស្ថានភាពរបស់គាត់ធ្ងន់ធ្ងរណាស់)។ នេះបង្ហាញពីស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរដែលអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់អាយុជីវិត។

• Crucial: "Education is crucial for a successful future." (ការអប់រំមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់អនាគតដែលមានជោគជ័យ)។ ការអប់រំគឺជាកត្តាសំខាន់សម្រាប់សម្រេចបាននូវគោលដៅជីវិត។

ពាក្យទាំងពីរនេះអាចប្រើប្រាស់បានស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែការយល់ដឹងពីភាពខុសគ្នានឹងជួយអ្នកឲ្យប្រើប្រាស់ពាក្យទាំងពីរនេះបានត្រឹមត្រូវ និងបង្កើនជំនាញភាសាអង់គ្លេសរបស់អ្នក។ Happy learning!