ក្មេងជំទង់មួយចំនួនដែលកំពុងរៀនភាសាអង់គ្លេស ពេលខ្លះមានការលំបាកក្នុងការប្រើពាក្យ Cruel និង Heartless ដែលមានន័យស្រដៀងគ្នា។ តើពាក្យទាំងពីរនេះខុសគ្នាយ៉ាងដូចម្តេច? ជាទូទៅ ពាក្យ Cruel សំដៅទៅលើអ្នកដែលបង្កបញ្ហា ឬធ្វើបាបអ្នកដទៃដោយចេតនា ហើយបង្កបញ្ហាដោយភាពសាហាវឃោរឃៅ ឬបង្កការឈឺចាប់ខាងរាងកាយ ឬផ្លូវចិត្ត។ ចំណែកពាក្យ Heartless វិញ សំដៅលើអ្នកដែលខ្វះការយកចិត្តទុកដាក់ ឬអារម្មណ៍ មិនសប្បាយចិត្ត ឬមិនចាប់អារម្មណ៍ចំពោះអ្នកដទៃដែលកំពុងទទួលរងនូវការឈឺចាប់ ឬបញ្ហា។

ឧទាហរណ៍៖

• Cruel: The cruel dictator imprisoned thousands of innocent people. (រដ្ឋាភិបាលដ៏ឃោរឃៅបានជាប់ឃុំមនុស្សគ្មានទោសរាប់ពាន់នាក់។)
• Heartless: She was heartless to ignore the beggar's plea for help. (នាងព្រងើយកន្តើយចំពោះការអង្វរជំនួយពីអ្នកក្រ វាពិតជាគ្មានចិត្តមេត្តាឡើយ។)

ពាក្យ Cruel សង្កត់ធ្ងន់លើសកម្មភាពបង្កបញ្ហា ខណៈពេលដែលពាក្យ Heartless សង្កត់ធ្ងន់លើកង្វះអារម្មណ៍ និងការយកចិត្តទុកដាក់។ ជាទូទៅ ពាក្យទាំងពីរនេះអាចប្រើបានក្នុងស្ថានភាពស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែពួកគេសង្កត់ធ្ងន់លើផ្នែកខុសគ្នានៃស្ថានភាពនោះ។ Happy learning!