ពាក្យ “earn” និង “gain” ជាពាក្យអង់គ្លេសពីរដែលមានន័យស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែមានភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗ។ “Earn” សំដៅលើការទទួលបានអ្វីមួយដោយការខិតខំប្រឹងប្រែង ឬការងារ ជាពិសេសប្រាក់កាស។ ចំណែក “gain” មានន័យទូលំទូលាយជាង គឺសំដៅលើការទទួលបានអ្វីមួយ មិនថាដោយការខិតខំប្រឹងប្រែង ឬដោយសំណាងក៏ដោយ។

ឧទាហរណ៍៖

• Earn: He earned a lot of money from his new job. (គាត់រកបានលុយច្រើនពីការងារថ្មីរបស់គាត់។)
• Earn: She earned a good reputation through her hard work. (នាងទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្អតាមរយៈការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់នាង។)
• Gain: He gained weight after the holidays. (គាត់ឡើងទម្ងន់បន្ទាប់ពីបុណ្យ។)
• Gain: The team gained a lot of experience from the competition. (ក្រុមបានទទួលបានបទពិសោធន៍ច្រើនពីការប្រកួត។)
• Gain: She gained confidence after passing her exam. (នាងទទួលបានទំនុកចិត្តបន្ទាប់ពីប្រឡងជាប់។)

ដូច្នេះ យើងអាចឃើញថា “earn” ត្រូវបានប្រើជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែង ខណៈដែល “gain” អាចប្រើបានជាមួយនឹងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។

Happy learning!