សួស្តីប្អូនៗ! ថ្ងៃនេះយើងមករៀនពីភាពខុសគ្នារវាងពាក្យ English ពីរគឺ Escape និង Flee ។ ទាំងពីរសុទ្ធតែមានន័យថា រត់គេចខ្លួន ប៉ុន្តែវាមានភាពខុសគ្នានៅក្នុងស្ថានភាពដែលយើងប្រើ។

ពាក្យ Escape ត្រូវបានប្រើនៅពេលដែលយើងរួចផុតពីស្ថានភាពមួយដែលមានគ្រោះថ្នាក់ ឬមិនល្អ ដោយមានភាពងាយស្រួល ឬមិនមានការប្រញាប់ប្រញាល់ខ្លាំង។ ឧទាហរណ៍៖

• He escaped from the burning building. (គាត់រួចផុតពីអគារដែលកំពុងឆេះ។)
• She escaped from prison. (នាងរួចផុតពីគុក។)

ចំណែកពាក្យ Flee វិញ ត្រូវបានប្រើនៅពេលដែលយើងរត់គេចខ្លួនដោយមានការប្រញាប់ប្រញាល់ ដោយសារតែមានគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរ ឬការគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត។ ឧទាហរណ៍៖

• The people fled from the war zone. (ប្រជាជនបានរត់គេចខ្លួនចេញពីតំបន់សង្គ្រាម។)
• They fled from the approaching storm. (ពួកគេបានរត់គេចខ្លួនពីព្យុះដែលកំពុងខិតជិតមក។)

ដូច្នេះ សង្ខេបវិញ Escape គឺរួចផុតពីស្ថានភាពមួយដោយងាយស្រួល ខណៈ Flee គឺរត់គេចខ្លួនដោយមានការប្រញាប់ប្រញាល់ដោយសារតែមានគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរ។

Happy learning!