សួស្តីប្អូនៗ! ថ្ងៃនេះយើងមករៀនពាក្យ English ពីរពាក្យដែលស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែមានន័យខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចគឺ excited និង thrilled។ ទាំងពីរសុទ្ធតែបង្ហាញពីអារម្មណ៍រីករាយ និងរំភើប ប៉ុន្តែ excited សំដៅទៅលើអារម្មណ៍រំភើបជាទូទៅ ខណៈ thrilled បង្ហាញពីអារម្មណ៍រំភើបខ្លាំងជាង និងមានភាពសប្បាយរីករាយជាង។

ឧទាហរណ៍៖

• Excited:

  • English: I'm excited about the upcoming trip to the beach.
  • Khmer: ខ្ញុំរីករាយណាស់ចំពោះដំណើរកម្សាន្តទៅសមុទ្រខាងមុខនេះ។
  • English: She was excited to see her friends again.
  • Khmer: នាងរំភើបណាស់នៅពេលបានជួបមិត្តភក្តិរបស់នាងម្តងទៀត។

• Thrilled:

  • English: I was thrilled to win the lottery.
  • Khmer: ខ្ញុំរំភើបខ្លាំងណាស់ដែលបានឈ្នះឆ្នោត។
  • English: They were thrilled with the news of their promotion.
  • Khmer: ពួកគេរំភើបជាខ្លាំងជាមួយនឹងដំណឹងនៃការឡើងឋានៈរបស់ពួកគេ។

សង្ខេប៖ ប្រើ excited សំដៅលើអារម្មណ៍រីករាយ និងរំភើបទូទៅ ខណៈប្រើ thrilled សំដៅលើអារម្មណ៍រំភើបខ្លាំងជាង និងមានសុភមង្គលជាង។ Happy learning!