សួស្តីប្អូនៗ! ថ្ងៃនេះយើងមកស្វែងយល់ពីភាពខុសគ្នារវាងពាក្យ English ពីរគឺ "innocent" និង "guiltless"។ ទាំងពីរសុទ្ធតែមានន័យថាគ្មានកំហុស ប៉ុន្តែមានចំនុចខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច។ ពាក្យ "innocent" សំដៅទៅលើអ្នកដែលមិនបានធ្វើអ្វីខុស ឬមិនដឹងអ្វីខុស ខណៈពេលដែល "guiltless" សំដៅទៅលើអ្នកដែលមិនមានអារម្មណ៍ខុសចិត្ត ឬមានកំហុស។

ឧទាហរណ៍៖

• Innocent: The child is innocent; he didn't know he broke the vase. ក្មេងនោះគ្មានកំហុសទេ គេមិនដឹងថាខ្លួនបាក់ឆ្នាំងទេ។
• Guiltless: Despite the evidence, she felt guiltless about her actions. ទោះបីជាមានភស្តុតាងក៏ពិតមែន ប៉ុន្តែនាងមិនមានអារម្មណ៍មានកំហុសចំពោះសកម្មភាពរបស់នាងទេ។

នៅក្នុងឧទាហរណ៍ទីមួយ ក្មេងនោះពិតជាគ្មានកំហុស គឺគេមិនដឹងថាខ្លួនបានបាក់ឆ្នាំងនោះទេ។ ចំណែកឯឧទាហរណ៍ទីពីរ នាងបានធ្វើអ្វីមួយខុស ប៉ុន្តែនាងមិនមានអារម្មណ៍មានកំហុសទេ។ នេះជាចំនុចខុសគ្នាសំខាន់រវាងពាក្យទាំងពីរ។

Happy learning!