ពាក្យ “locate” និង “find” ក្នុងភាសាអង់គ្លេស មានន័យស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែមានភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗ។ “Locate” សំដៅលើការកំណត់ទីតាំង ឬស្វែងរកទីកន្លែងជាក់លាក់ណាមួយ ខណៈដែល “find” សំដៅលើការរកឃើញអ្វីមួយដែលបាត់ ឬមិនស្គាល់ទីតាំងពីមុនមក។ យើងអាចប្រើ “find” សម្រាប់រករបស់របរ ឬមនុស្ស ប៉ុន្តែ “locate” ត្រូវបានប្រើប្រាស់ច្រើនជាងសម្រាប់ការកំណត់ទីតាំងត្រឹមត្រូវ និងជាក់លាក់។

ឧទាហរណ៍៖

• Locate: "I used a map to locate the restaurant." (ខ្ញុំបានប្រើផែនទីដើម្បីស្វែងរកទីតាំងភោជនីយដ្ឋាននោះ)

• Find: "I finally found my lost keys!" (ទីបំផុតខ្ញុំរកឃើញសោរបស់ខ្ញុំដែលបាត់ហើយ!)

• Locate: "The police were able to locate the suspect." (ប៉ូលិសអាចស្វែងរកឃើញជនសង្ស័យនោះ)

• Find: "I found a $10 bill on the street." (ខ្ញុំរកឃើញក្រដាសប្រាក់ ១០ដុល្លារនៅលើផ្លូវ)

• Locate: "Can you locate the information on the website?" (តើអ្នកអាចស្វែងរកព័ត៌មាននៅលើគេហទំព័រនោះបានទេ?)

• Find: "Did you find the answer to the question?" (តើអ្នករកឃើញចម្លើយសំណួរនោះទេ?)

Happy learning!