ក្មេងជំទង់ជាច្រើននាក់មានការលំបាកក្នុងការប្រើពាក្យ Particular និង Specific ដែលជាពាក្យពីរដែលមានន័យស្រដៀងគ្នានៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ ពាក្យទាំងពីរនេះសំដៅទៅលើរឿងជាក់លាក់ ប៉ុន្តែមានភាពខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច។ Specific តែងតែសំដៅទៅលើរឿងជាក់លាក់មួយ ខណៈដែល Particular សំដៅទៅលើរឿងជាក់លាក់មួយក្នុងចំណោមរឿងជាច្រើន។

ឧទាហរណ៍៖

• Specific: I need a specific type of flour for this recipe. (ខ្ញុំត្រូវការម្សៅប្រភេទជាក់លាក់មួយសម្រាប់រូបមន្តនេះ។)

នៅក្នុងប្រយោគនេះ Specific បង្ហាញថាមានតែប្រភេទម្សៅមួយប៉ុណ្ណោះដែលសមរម្យសម្រាប់រូបមន្តនេះ មិនមែនប្រភេទម្សៅផ្សេងទៀតទេ។

• Particular: I have a particular reason for being late. (ខ្ញុំមានហេតុផលជាក់លាក់មួយសម្រាប់ការយឺតយ៉ាវ។)

នៅក្នុងប្រយោគនេះ Particular បង្ហាញថាមានហេតុផលជាច្រើនដែលអាចធ្វើឲ្យយឺត ប៉ុន្តែខ្ញុំមានហេតុផលជាក់លាក់មួយក្នុងចំណោមហេតុផលទាំងនោះ។

• Specific: The meeting is at 2 pm specific time. (កិច្ចប្រជុំនេះគឺនៅម៉ោង 2 រសៀល ពេលវេលាជាក់លាក់។)

• Particular: He has a particular dislike for spicy food. (គាត់មានការមិនចូលចិត្តជាក់លាក់ចំពោះអាហារហឹរ។)

ការយល់ដឹងពីភាពខុសគ្នារវាងពាក្យ Particular និង Specific នឹងជួយអ្នកក្នុងការប្រើប្រាស់ពាក្យទាំងពីរនេះបានត្រឹមត្រូវ និងបង្កើនជំនាញភាសាអង់គ្លេសរបស់អ្នក។ Happy learning!