ពាក្យ "physical" និង "bodily" ទាំងពីរសុទ្ធតែសំដៅទៅលើរាងកាយរបស់យើង ប៉ុន្តែវាមានភាពខុសគ្នានៅក្នុងការប្រើប្រាស់។ "Physical" មានន័យទូលំទូលាយជាង ហើយអាចសំដៅទៅលើរឿងដែលទាក់ទងនឹងរាងកាយ ឬរូបរាងកាយ ឬសកម្មភាពរាងកាយ។ ចំណែក "bodily" វិញ សំដៅជាចម្បងលើរាងកាយរបស់មនុស្ស ជាពិសេសទាក់ទងនឹងស្ថានភាព ឬចលនារបស់វា។

ឧទាហរណ៍៖

• Physical exercise is important for good health. (ការហាត់ប្រាណគឺសំខាន់សម្រាប់សុខភាពល្អ) នៅទីនេះ "physical" សំដៅទៅលើប្រភេទនៃការហាត់ប្រាណដែលទាក់ទងនឹងរាងកាយ។

• He suffered a physical injury in the accident. (គាត់រងរបួសរាងកាយក្នុងគ្រោះថ្នាក់) នៅទីនេះ "physical" សំដៅទៅលើរបួសដែលប៉ះពាល់ដល់រាងកាយ។

• She felt a bodily sensation of coldness. (នាងមានអារម្មណ៍ត្រជាក់នៅលើរាងកាយ) នៅទីនេះ "bodily" សំដៅទៅលើអារម្មណ៍ដែលកើតឡើងនៅលើរាងកាយ។

• He made a bodily movement to avoid the car. (គាត់បានធ្វើចលនារាងកាយដើម្បីជៀសវាងរថយន្ត) នៅទីនេះ "bodily" សំដៅទៅលើចលនាជាក់លាក់មួយនៃរាងកាយ។

• The physical properties of the metal are impressive. (លក្ខណៈសម្បត្តិរាងកាយរបស់លោហៈគឺគួរអោយចាប់អារម្មណ៍) នៅទីនេះ "physical" សំដៅទៅលើលក្ខណៈសម្បត្តិដែលអាចវាស់វែងបាននៃសារធាតុមួយ។

Happy learning!