Picture vs. Image: រូបភាព និងរូបភាព

សួស្តីប្អូនៗ! ថ្ងៃនេះយើងនឹងមករៀនពីភាពខុសគ្នារវាងពាក្យ English ពីរគឺ picture និង image។ ទោះបីជាពាក្យទាំងពីរនេះមានន័យស្រដៀងគ្នាក៏ដោយ ក៏មានភាពខុសគ្នាមួយចំនួនដែរ។ Picture ត្រូវបានប្រើជាទូទៅសម្រាប់រូបភាពដែលគូរ ថត ឬបង្កើតឡើងដោយមនុស្ស ខណៈ image គឺជាពាក្យដែលទូលំទូលាយជាង ដែលអាចសំដៅទៅលើរូបភាពណាមួយ រួមទាំងរូបភាពដែលបង្កើតឡើងដោយកុំព្យូទ័រ ឬរូបភាពដែលមើលឃើញនៅក្នុងកញ្ចក់ ឬក្នុងក្តីស្រមៃ។

ឧទាហរណ៍៖

  • He drew a beautiful picture of a landscape. (គាត់គូររូបភាពទេសភាពស្អាតមួយ។)
  • The image on the screen was blurry. (រូបភាពនៅលើអេក្រង់ព្រិលៗ។)
  • I have a picture of my family. (ខ្ញុំមានរូបគ្រួសារខ្ញុំ។)
  • The image reflected in the mirror was distorted. (រូបភាពឆ្លុះក្នុងកញ្ចក់ខូចទ្រង់ទ្រាយ។)

សង្ខេបវិញ Picture សំដៅលើរូបភាពដែលបានគូរ ឬថត ចំណែក image គឺជាពាក្យដែលទូលំទូលាយជាង ហើយអាចសំដៅទៅលើរូបភាពប្រភេទណាក៏បាន។ ការយល់ដឹងពីភាពខុសគ្នានេះនឹងជួយអ្នកឱ្យប្រើប្រាស់ពាក្យទាំងពីរនេះបានត្រឹមត្រូវ។

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations