Promise vs. Pledge: ការប្រើប្រាស់ពាក្យ Promise និង Pledge ក្នុងភាសាអង់គ្លេស

Promise និង Pledge ទាំងពីរសុទ្ធតែមានន័យថា សន្យា ប៉ុន្តែមានភាពខុសគ្នាមួយចំនួន។ Promise ត្រូវបានប្រើជាទូទៅសម្រាប់សន្យាធម្មតា រវាងមនុស្សពីរនាក់ ឬច្រើននាក់។ Pledge វិញត្រូវបានប្រើសម្រាប់សន្យាដែលធ្ងន់ធ្ងរជាង ហើយជារឿយៗមានទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងការលះបង់ ឬការប្តេជ្ញាចិត្តខ្ពស់។

ឧទាហរណ៍៖

  • Promise: I promise I will help you with your homework. (ខ្ញុំសន្យាថាខ្ញុំនឹងជួយកិច្ចការផ្ទះរបស់អ្នក)
  • Pledge: He pledged his allegiance to the country. (គាត់បានស្បថភក្ដីភាពចំពោះប្រទេស)

ពាក្យ Promise អាចប្រើបានក្នុងស្ថានភាពធម្មតា ដូចជាការសន្យាជួបគ្នា ឬសន្យាធ្វើអ្វីមួយ។ ខណៈពេលដែល Pledge ត្រូវបានប្រើក្នុងស្ថានភាពដែលមានសារសំខាន់ជាង ដូចជាការស្បថ ឬការប្តេជ្ញាចិត្តដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។

ឧទាហរណ៍បន្ថែម៖

  • Promise: I promise to call you later. (ខ្ញុំសន្យាថានឹងទូរស័ព្ទទៅអ្នកក្រោយ)
  • Pledge: The organization pledged $1 million to the charity. (អង្គការនោះបានប្តេជ្ញាចំនួន ១លានដុល្លារដល់ការងារសប្បុរសធម៌)

ការយល់ដឹងពីភាពខុសគ្នារវាងពាក្យទាំងពីរនេះ នឹងជួយអ្នកឱ្យប្រើប្រាស់ភាសាអង់គ្លេសបានត្រឹមត្រូវ និងមានប្រសិទ្ធភាព។ Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations