សួស្តីប្អូនៗ! ថ្ងៃនេះយើងនឹងមករៀនពីភាពខុសគ្នារវាងពាក្យ Reward និង Prize ក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ ទាំងពីរសុទ្ធតែមានន័យថា រង្វាន់ ប៉ុន្តែវិធីប្រើប្រាស់ខុសគ្នា។

ពាក្យ Reward ត្រូវបានប្រើសម្រាប់រង្វាន់ដែលផ្តល់ជូនសម្រាប់ការខិតខំប្រឹងប្រែង ឬការងារល្អ។ វាជារង្វាន់ដែលបានផ្តល់ជូនដោយសារតែអ្នកបានធ្វើអ្វីមួយដែលល្អ ឬបានសម្រេចគោលដៅមួយ។ ឧទាហរណ៍៖

• He received a reward for his honesty. (គាត់ទទួលបានរង្វាន់សម្រាប់ភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់។)
• The company rewarded its employees with a bonus. (ក្រុមហ៊ុនបានផ្តល់រង្វាន់ដល់បុគ្គលិករបស់ខ្លួនជាមួយនឹងប្រាក់បន្ថែម។)

ពាក្យ Prize ត្រូវបានប្រើសម្រាប់រង្វាន់ដែលផ្តល់ជូនក្នុងការប្រកួតប្រជែង ឬការចាប់រង្វាន់។ វាជារង្វាន់ដែលបានទទួលដោយសារតែការឈ្នះ ឬសំណាង។ ឧទាហរណ៍៖

• She won a prize in the art competition. (នាងឈ្នះរង្វាន់ក្នុងការប្រកួតសិល្បៈ។)
• He received a prize for his outstanding performance. (គាត់ទទួលបានរង្វាន់សម្រាប់ការសម្តែងដ៏លេចធ្លោរបស់គាត់។)

សង្ខេបវិធីប្រើប្រាស់៖ ប្រើ Reward សម្រាប់រង្វាន់ដែលទទួលបានដោយសារតែការខិតខំប្រឹងប្រែង និង Prize សម្រាប់រង្វាន់ដែលទទួលបានដោយសារតែការឈ្នះ ឬសំណាង។ Happy learning!