សម្រាប់ក្មេងជំទង់ដែលកំពុងរៀនភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ "satisfied" និង "content" មានន័យស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែមានភាពខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច។ ពាក្យ "satisfied" សំដៅទៅលើអារម្មណ៍ពេញចិត្ត ឬពេញចិត្តចំពោះអ្វីមួយដែលបានសម្រេច ឬទទួលបាន។ ខណៈពេលដែល "content" សំដៅទៅលើអារម្មណ៍សុខសាន្ត ស្ងប់ស្ងាត់ និងពេញចិត្តជាមួយនឹងជីវិតរបស់ខ្លួន។

ឧទាហរណ៍៖

• Satisfied: I am satisfied with my exam results. (ខ្ញុំពេញចិត្តចំពោះលទ្ធផលនៃការប្រឡងរបស់ខ្ញុំ។)
• Content: She is content with her simple life. (នាងសុខចិត្តជាមួយនឹងជីវិតសាមញ្ញរបស់នាង។)

ពាក្យ "satisfied" ត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាមួយនឹងអ្វីមួយជាក់លាក់ ដូចជាការងារ ឬការទិញទំនិញ។ ខណៈពេលដែល "content" ត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាមួយនឹងអារម្មណ៍ទូទៅ និងស្ថានភាពជីវិត។

ឧទាហរណ៍បន្ថែមទៀត៖

• Satisfied: He was satisfied with the quality of the food. (គាត់ពេញចិត្តចំពោះគុណភាពនៃអាហារ)
• Content: They are content to stay home and relax. (ពួកគេសុខចិត្តនៅផ្ទះហើយសម្រាក)

Happy learning!