Sight vs. View: ពាក្យ​អង់គ្លេស​ពីរ​ដែល​ងាយ​ច្រឡំ

ពាក្យ "sight" និង "view" ក្នុងភាសាអង់គ្លេស មានន័យស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែមានភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗ។ "Sight" សំដៅទៅលើសមត្ថភាពក្នុងការមើលឃើញ ឬរឿងដែលអ្នកឃើញភ្លាមៗ ដែលអាចជារឿងខ្លីៗ ឬមិនសូវយូរ។ ចំណែក "view" វិញ សំដៅទៅលើទិដ្ឋភាពទូលំទូលាយ ឬទេសភាពដែលអ្នកមើលឃើញពីទីតាំងមួយ ជាធម្មតាវាមានរយៈពេលយូរជាង។

ឧទាហរណ៍៖

  • Sight: "I caught sight of a rare bird." (ខ្ញុំបានឃើញសត្វស្លាបកម្រមួយ) នេះសំដៅលើការឃើញភ្លាមៗ និងខ្លី។

  • Sight: "The sight of the accident was horrific." (ទិដ្ឋភាពនៃគ្រោះថ្នាក់គឺគួរឲ្យភ័យខ្លាចណាស់) នេះសំដៅលើរឿងដែលបង្កឲ្យមានអារម្មណ៍។

  • View: "The view from the mountaintop was breathtaking." (ទិដ្ឋភាពពីកំពូលភ្នំគឺអស្ចារ្យណាស់) នេះសំដៅលើទេសភាពទូលំទូលាយ។

  • View: "He has a positive view of the future." (គាត់មានទស្សនៈវិជ្ជមានអំពីអនាគត) នេះសំដៅលើទស្សនៈ ឬគំនិត។

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations