ពាក្យ "student" និង "pupil" ទាំងពីរសុទ្ធតែមានន័យថា សិស្ស ឬ អ្នករៀន ក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែមានភាពខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចនៅក្នុងការប្រើប្រាស់។ ជាទូទៅ "student" ត្រូវបានប្រើសម្រាប់អ្នករៀននៅកម្រិតឧត្តមសិក្សា ដូចជា សកលវិទ្យាល័យ ឬសាលាបច្ចេកទេស ខណៈដែល "pupil" ត្រូវបានប្រើសម្រាប់អ្នករៀននៅកម្រិតបឋមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សា។

ឧទាហរណ៍៖

• He is a university student. (គាត់ជាសិស្សសកលវិទ្យាល័យ) - នៅទីនេះប្រើ "student" ព្រោះវាជាកម្រិតឧត្តមសិក្សា។

• The pupil answered the teacher's question correctly. (សិស្សនោះបានឆ្លើយសំណួរគ្រូឲ្យបានត្រឹមត្រូវ) - នៅទីនេះប្រើ "pupil" ព្រោះវាជាកម្រិតបឋមសិក្សា ឬមធ្យមសិក្សា។

ក្រៅពីនេះ "pupil" ក៏អាចប្រើសំដៅលើអ្នករៀនដែលនៅក្មេងជាង "student" ដែរ ទោះបីជានៅកម្រិតសិក្សាដូចគ្នាក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែការប្រើប្រាស់ "student" មានលក្ខណៈទូលំទូលាយជាង ហើយអាចប្រើបានទាំងកម្រិតឧត្តមសិក្សា និងកម្រិតអប់រំផ្សេងៗទៀត។

Happy learning!