ពាក្យ "use" និង "utilize" ក្នុងភាសាអង់គ្លេសមានន័យស្រដៀងគ្នា គឺសំដៅលើការប្រើប្រាស់របស់អ្វីមួយ។ ប៉ុន្តែ "utilize" មានលក្ខណៈផ្លូវការជាង និងបង្ហាញពីការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ឬការប្រើប្រាស់យ៉ាងពេញលេញជាង "use"។ "Use" គឺជាពាក្យធម្មតា និងប្រើបានគ្រប់ករណី ខណៈ "utilize" ត្រូវបានប្រើក្នុងស្ថានភាពផ្លូវការ ឬក្នុងការសរសេរបែបវិជ្ជាជីវៈ។

ឧទាហរណ៍៖

• Use: I use my phone to call my friends. (ខ្ញុំប្រើទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំដើម្បីហៅទូរស័ព្ទទៅមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ។)
• Utilize: The company will utilize new technology to improve efficiency. (ក្រុមហ៊ុននឹងប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាថ្មីដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាព។)

សង្កេតឃើញថា ក្នុងប្រយោគទីមួយ ការប្រើ "use" មិនមានអ្វីស្មុគស្មាញទេ គឺជាការប្រើប្រាស់ធម្មតា។ ប៉ុន្តែក្នុងប្រយោគទីពីរ "utilize" បង្ហាញពីការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាថ្មីដោយមានគោលដៅជាក់លាក់ គឺដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាព។

មួយទៀត ពាក្យ "utilize" អាចស្តាប់ទៅហាក់ដូចជាធ្ងន់ធ្ងរ និងផ្លូវការជាង "use"។ ដូច្នេះ សូមជ្រើសរើសពាក្យដែលសមស្របតាមបរិបទ។

Happy learning!