ពាក្យ​អង់គ្លេស "young" និង "youthful" ទាំងពីរ​សុទ្ធតែ​បង្ហាញ​ពី​ភាព​ក្មេង​ជាង​គេ ប៉ុន្តែ​មាន​ន័យ​ខុស​គ្នា​បន្តិច។ "Young" គ្រាន់តែ​បង្ហាញ​អាយុ​ក្មេង​ប៉ុណ្ណោះ ខណៈ​ដែល "youthful" បង្ហាញ​ពី​ភាព​រស់រវើក មាន​ថាមពល និង​មាន​ចិត្ត​ក្មេង​ខ្ចី។ វា​មាន​ន័យ​ថា​មនុស្ស​នោះ​មាន​អារម្មណ៍​ក្មេង មិន​ថា​ពួកគេ​មាន​អាយុ​ប៉ុន្មាន​ទេ។

ឧទាហរណ៍៖

• He is a young man. (គាត់ជាបុរសវ័យក្មេង) - នេះ​គ្រាន់តែ​ប្រាប់​អំពី​អាយុ​របស់​គាត់​ប៉ុណ្ណោះ។
• She has a youthful spirit. (នាងមានចិត្តរីករាយ និងមានថាមពល) - នេះ​បង្ហាញ​ពី​ភាព​រស់រវើក និង​ភាព​រីករាយ​របស់​នាង មិន​មែន​អាយុ​របស់​នាង​ទេ។
• Although she is old, she still looks youthful. (ទោះបីជានាងចាស់ក៏ពិតមែន តែនាងនៅតែមើលទៅក្មេង) - ឃ្លា​នេះ​បង្ហាញ​ថា​នាង​មាន​រូបរាង​ដែល​មើល​ទៅ​ក្មេង​ខ្ចី ទោះ​បី​ជា​នាង​មាន​អាយុ​ច្រើន​ក៏ដោយ។
• The young girl is playing with her toys. (ក្មេងស្រីវ័យក្មេងកំពុងលេងជាមួយក្មេងលេងរបស់នាង) - ឃ្លានេះប្រាប់យើងថាក្មេងស្រីនោះនៅក្មេង។

Happy learning!