ಸ್ವೀಕರಿಸು (Receive) ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳು (Accept) ಎಂಬ ಎರಡು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪದಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯ. Receive ಎಂದರೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಡೆಯುವುದು ಅಥವಾ ನಿಮಗೆ ಬರುವುದು. Accept ಎಂದರೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು. Receive ಭೌತಿಕ ಅಥವಾ ಅಮೂರ್ತ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಬಳಸಬಹುದು, ಆದರೆ accept ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಅಥವಾ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• I received a gift from my friend. (ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಂದ ನನಗೆ ಉಡುಗೊರೆ ಸಿಕ್ಕಿತು.) - ಇಲ್ಲಿ, ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಹೇಳಿಲ್ಲ.

• I accepted his apology. (ನಾನು ಅವನ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ.) - ಇಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅವನ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

• She received a letter. (ಅವಳಿಗೆ ಪತ್ರ ಬಂತು.)

• She accepted the job offer. (ಅವಳು ಆ ಉದ್ಯೋಗದ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು.)

• He received many awards. (ಅವನಿಗೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಬಂದವು.)

• He accepted the challenge. (ಅವನು ಆ ಸವಾಲನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು.)

ಈ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಮ್ಮ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. Happy learning!