ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುತ್ತಿರುವ ಹದಿಹರೆಯದವರಾಗಿದ್ದರೆ, 'analyze' ಮತ್ತು 'examine' ಎಂಬ ಪದಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯ. ಎರಡೂ ಪದಗಳು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ. 'Analyze' ಎಂದರೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ವಿವರವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅದರ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಇದರಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಥೈಸುವಿಕೆ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. 'Examine' ಎಂದರೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು. ಇದು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಆಳವಾಗಿರಬಹುದು.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• Analyze: We need to analyze the data to understand the market trends. (ನಾವು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಡೇಟಾವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಬೇಕು.)
• Examine: The doctor examined the patient carefully. (ವೈದ್ಯರು ರೋಗಿಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದರು.)

ಇನ್ನೊಂದು ಉದಾಹರಣೆ:

• Analyze: She analyzed the poem line by line to understand its deeper meaning. (ಕವಿತೆಯ ಆಳವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಳು ಪದ್ಯವನ್ನು ಸಾಲಿನಿಂದ ಸಾಲು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದಳು.)
• Examine: He examined the painting closely to look for any damage. (ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅವನು ಚಿತ್ರಕಲೆಯನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದನು.)

ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, 'analyze' ಆಳವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ 'examine' ಸಂಪೂರ್ಣತೆ ಅಥವಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಎರಡೂ ಪದಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂದರ್ಭಾನುಸಾರವಾಗಿ ಬಳಸುವುದು ಮುಖ್ಯ.

Happy learning!