ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, 'build' ಮತ್ತು 'construct' ಎಂಬ ಎರಡು ಪದಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯ. ಎರಡೂ ಪದಗಳು 'ಕಟ್ಟು' ಅಥವಾ 'ನಿರ್ಮಿಸು' ಎಂದೇ ಅರ್ಥ ನೀಡುತ್ತವೆ ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ. 'Build' ಎಂಬ ಪದವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸರಳ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಕಟ್ಟಡ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಅನೌಪಚಾರಿಕವಾಗಿಯೂ ಇರಬಹುದು. ಆದರೆ 'construct' ಎಂಬ ಪದವು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• Build: We built a sandcastle on the beach. (ನಾವು ಕಡಲ ತೀರದಲ್ಲಿ ಮರಳಿನ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಿದೆವು.)
• Build: He is building a new house. (ಅವನು ಹೊಸ ಮನೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.)
• Construct: The engineers constructed a new bridge. (ಎಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳು ಹೊಸ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.)
• Construct: They are constructing a large dam. (ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಅಣೆಕಟ್ಟನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.)

'Build' ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮನೆಗಳು, ಗೋಡೆಗಳು, ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ರಚನೆಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ 'construct' ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ರಚನೆಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸೇತುವೆಗಳು, ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಮತ್ತು ಅಣೆಕಟ್ಟುಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡೂ ಪದಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಮ್ಮ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾ ಕೌಶಲವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

Happy learning!