“Calm” ಮತ್ತು “Tranquil” ಎರಡೂ ಶಾಂತತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳು. ಆದರೆ, ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ. “Calm” ಎಂದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉತ್ಸಾಹ ಅಥವಾ ಅಶಾಂತಿಯಿಂದ ಮುಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಿತಿ. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಬೇಗನೆ ಬದಲಾಗಬಹುದು. “Tranquil,” ಆದರೆ, ಶಾಂತತೆಯ ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಸ್ಥಿರವಾದ, ಚಲನರಹಿತವಾದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ:
“Calm” ಅನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಳಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: She remained calm during the crisis. (ಅವಳು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಳಾಗಿ ಉಳಿದಳು.)
“Tranquil” ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: The atmosphere in the temple was tranquil. (ದೇವಾಲಯದ ವಾತಾವರಣ ಶಾಂತವಾಗಿತ್ತು.)
ಮತ್ತೊಂದು ಉದಾಹರಣೆ:
ಈ ಎರಡು ಪದಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಮ್ಮ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಶಾಂತತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ಪದವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
Happy learning!