“Common” ಮತ್ತು “ordinary” ಎಂಬ ಎರಡು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳು ಹೋಲುವ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ. “Common” ಎಂದರೆ ಏನಾದರೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವುದು ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುವುದು. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ವಿಷಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ “ordinary” ಎಂದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ, ಏನಾದರೂ ವಿಶೇಷವಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸರಳವಾದದ್ದು. ಇದು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಅಥವಾ ಗಮನಾರ್ಹವಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• Common: A common cold is a viral infection. (ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ವರವು ಒಂದು ವೈರಲ್ ಸೋಂಕು.)
• Common: It's common to feel nervous before an exam. (ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಮುಂಚೆ ನರಗಳಾಗುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯ.)
• Ordinary: It was just an ordinary day. (ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿನವಾಗಿತ್ತು.)
• Ordinary: He led an ordinary life. (ಅವನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದನು.)

“Common” ಪದವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ “ordinary” ಪದವನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಲ್ಲದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಪದಗಳು ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯ.

Happy learning!