"Depend" ಮತ್ತು "rely" ಎರಡೂ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ "ಆಧಾರವಾಗುವುದು" ಅಥವಾ "ಬೇರೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಅವಲಂಬಿಸುವುದು" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಆದರೆ, ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ. "Depend" ಒಂದು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದವಾಗಿದ್ದು, ಏನಾದರೂ ಅಥವಾ ಯಾರಾದರೂ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವ ಅಥವಾ ಯಶಸ್ಸು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. "Rely" ಪದವು ಯಾರಾದರೂ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• I depend on my parents for financial support. (ನನ್ನ ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನನ್ನ ಪೋಷಕರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ.) Here, the speaker's financial well-being is completely reliant on their parents.

• I rely on my friend to help me with my homework. (ನನ್ನ ಹೋಮ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾನು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ.) Here, the speaker trusts their friend to provide assistance, implying a degree of confidence in their friend's ability and willingness to help.

ಮತ್ತೊಂದು ಉದಾಹರಣೆ:

• The success of the project depends on the team's cooperation. (ಯೋಜನೆಯ ಯಶಸ್ಸು ತಂಡದ ಸಹಕಾರದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ.) This emphasizes that the project's outcome is entirely determined by the team's actions.

• We rely on accurate data for our analysis. (ನಮ್ಮ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗೆ ನಾವು ನಿಖರವಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುತ್ತೇವೆ.) This highlights the trust placed in the accuracy of the data for the analysis to be successful.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, "depend" ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಅವಲಂಬನೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ "rely" ಅನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಮ್ಮ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

Happy learning!